3. 人称詞と指示詞#

人称詞や指示詞は冠詞と同じくらい高頻度で使われるので、早めに覚えておこう。

I. 人称詞#

i. 人称代名詞#

• 強勢形は、前置詞の目的語や対比・強調などに用いられる。
• 三人称の人称代名詞は非人称的な使い方で用いられることがある。
• 目的語人称代名詞が再帰代名詞となる場合、三人称のものは「se」となる。
• 上記以外に、不定主語の「on」というものがある。文法上は三人称単数であるが、「人は」「世間では」「一般に」といった意味や「私たち」といった意味を持つ。
  • Il lit et l'on écoute. （彼が読み、人々が聞く。）
  • この文における l' は、母音で終わる特定の単語の後で使われ、母音の衝突を避ける役割がある。文法的な意味はない。
• 目的語代名詞は原則動詞の前に持ってくる（不定詞などの場合でも同様）。
• 複数の目的語代名詞が並ぶとき、その順序は「一・二人称間接目的語 → 三人称直接目的語 → 三人称間接目的語」である。なお、一・二人称直接目的語は他の目的語と同時には使えない。

ii. 所有形容詞#

• 所有形容詞は、修飾する名詞によって形が変化する。
• 修飾する語の先頭が母音時や無音の h の時、一部の女性形は括弧内のように変化する。

iii. 所有代名詞#

英語の mine などにあたり、「～のもの」と訳される。

• 見てわかる通り、所有代名詞は常に定冠詞とセットである。
• 所有代名詞は、置き換える「もの」の性数によって形が変化する。

II. 指示詞#

i. 指示形容詞#

「この」、「その」、「あの」に相当する。フランス語ではこれらすべてが同じ単語で表される。

• 修飾する名詞が母音始まりの男性単数形の時、発音の都合上 cet を用いる。
• 近称と遠称を区別したいときには、修飾する名詞の後ろに -ci（近称）や -là（遠称）をつける。

ii. 指示代名詞#

＜パターン１＞

＜パターン２＞

• 近称と遠称を区別したいときには、それぞれの後ろに -ci（近称）や -là（遠称）をつける。